很有FU的一首歌~這不是小野麗莎~這可是正港的巴西Bossa Nova
Eliane Elias
Running
I`m not afraid
我不害怕
All is forgiven
都可原諒
Cause after all
因為反正
What`s done is done
都已發生
Move on with grace
優雅前行
Slip into space
遺忘放空
And when I`m ready
當我再行
I`ll sing my song
我唱著歌
Chorus:
Follow the silence
跟著寂靜
Far from the sadness
遠離哀傷
Leave all the madness behind
不再瘋狂
I`ll keep on moving
我會前進
I`ll keep on running
我會奔跑
Passing through hallways
脫離我原來的樣子
Of who I`ve become
I`ll keep on driving
駛向黑暗
Into the darkness
Not scared of loving
不怕再愛
Turn my lights on
Cause where I`m from
因為我剛從愛情裡走出來
We carry on
堅持下去
And keep on living
好好活著
And keep on running
繼續前進
Running towards
奔向
What I`ve been running from
原本逃離的
I will not hide
我不會躲
Fade to submission
或是屈服
You were so wrong
你錯大了
Cause I am still here
因我還在
Drive through the night
駛過黑夜
Into the light
邁向光明
Off the horizon
到地平線另一端
Away from the fear
遠離懼怕
Chorus
Foreign language
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
Although I`ve been damaged
雖然受過傷
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
It`s true
是真的
I`ll keep on moving
我會前進
I`ll keep on running
我會奔跑
Passing through hallways
脫離我原來的樣子
Of who I`ve become
I`ll keep on driving
駛向黑暗
Into the darkness
Not scared of loving
不怕再愛
Turn my lights on
Cause where I`m from
因為我剛從愛情裡走出來
We carry on
堅持下去
And keep on living
好好活著
And keep on running
繼續前進
Running towards
奔向
What I`ve been running from
原本逃離的
Yes I still believe in love 對,我還相信愛
Yes I still believe in love 對,我還相信愛
Yes I still believe in love 對,我還相信愛
What I`ve been running from? 我逃離了什麼?
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
Yes I still believe in love
對,我還相信愛
What I`ve been running from?
我逃離了什麼?